Сама не справляюсь.
Смысл заказа: я начала учить английский, но читаю его как немецкий, т.к. лерер по дойчу был молодец и читать научил как молодец. Мне нужно, чтобы кто-нибудь, кто знает нормальное английское произношение, последил как я читаю и исправлял ошибки на ходу. Чем - понятно из заголовка поста.
Я сейчас читаю "Дети кукурузы" Стивена Кинга, по методу Ильи Франка (некоторые слова переведены для чайников), но мне понимать сейчас не нужно, нужно научиться правильно сразу произносить.
Читать буду в Артибутике, вечером, желающих принять участие в садо-акции помочь жду, если вы откликнитесь, назначим пару-тройку дней когда вечером кому удобно. Ждать буду с печеньками и чаем для вас, лейкопластырем и успокоительными для меня. Час-полтора чтения мной вслух максимум - на пробу столько (вы не слышали, как я читаю, может ваше чувство прекрасного английского языка не выдержит раньше, или мой язык на половине срока не удастся разровнять, или еще что...) в общем, надо попробовать.
Найдутся желающие показать свое лингвистическое превосходство над неучем без комплексов мной и заодно совершить трудный и благородный подвиг?
Про посиделки с печеньками я упоминала, да?
Очень надо, правда.
Я постараюсь быстро научиться )
Ваша Марта кто ж еще с такими квестами может приставать